
WORKSHOP – AUDIÇÃO
para
“I Put a Spell on You”
um projecto de Ana Borralho & João Galante
Datas:
de 5 a 11 de Fevereiro
[5 a 7 de Fev. – com todos os participantes]
[9 a 11 de Fev. – com os participantes seleccionados]
Horário:
Dia 5 - 18h às 21h
Dia 6 - 18h às 21h
Dia 7 - 17h às 20h
Dia 8 - pausa
Dia 9 - 17h às 20h
Dia 10 - 17h às 20h
Dia 11 - 19h às 22h
Local:
Os Artistas - Soc.Recreativa Artística Farense
Rua do Montepio 10
8000-300 FARO
Público-alvo:
Destinado a pessoas a partir dos 18 anos (com ou sem experiência performática).
Inscrição: Gratuita (data limite de inscrição 2 de Fevereiro)
+ Info e Ficha de Inscrição:
e-mail: casabranca.ac@gmail.com
TM: 96.874 93 67 / 91.834 05 42
Dos participantes do workshop serão escolhidas 12 pessoas para participar na performance I Put a Spell on You, a apresentar no espaço de Os Artistas, no dia 20 de Fevereiro, no âmbito da inauguração da Exposição I Put a Spell on You, na Galeria Artadentro, numa produção de casaBranca, com o apoio de Artadentro e de Os Artistas.
Pede-se disponibilidade para a nudez parcial ou integral. Os participantes escolhidos para a performance deverão ter disponibilidade para mais 1 ou 2 dias de ensaios. No dia da apresentação pede-se disponibilidade total.
Orientado por:
ANA BORRALHO e JOÃO GALANTE
Com conceito e direcção artística de Ana Borralho & João Galante, I Put a Spell on You é um projecto para uma exposição que integra fotografia, vídeo e performance/instalação. Estruturado a partir de workshops realizados nos locais de apresentação, este projecto pretende trabalhar com pessoas das comunidades locais, com o objectivo de as integrar na performance, vídeo e fotografias.
I put a Spell on You tem como objectivos as vertentes de pesquisa (na área da identidade e na relação público/performer), formação (através de workshops oferecidos à comunidade) e criação (no cruzamento e partilha de diferentes áreas e práticas artísticas). Em I Put a Spell on You interessa-nos produzir um confronto/troca entre a obra e o espectador, de forma a que este produza/finalize a obra, integrando-a. Passar a responsabilidade da criação de um sentido do artista para o observador.
Este projecto, ao ser estruturado a partir de workshops e ao pretender trabalhar com pessoas das comunidades locais com o objectivo de as integrar na performance, é encarado como uma troca de experiências, não havendo lugar a remunerações mas somente a oferta de cópias das fotografias em exposição. em dimensões reduzidas.
DESCRIÇÃO DO WORKSHOP
O corpo e a sua intimidade | a nudez no confronto e relação com o outro | a comunicação não verbal, o movimento corporal não linguístico | Pensar e trabalhar a relação com o público de modo a integrá-lo no tempo e no espaço da performance, vivendo a experiência com o performer | Trabalhar a identidade, incluindo os seguintes pares dualísticos: autêntico/falso, original/ simulação, interior/exterior, privado/público, liberdade/regra e o íntimo contra o impessoal e universal | Visionamento de vídeos do trabalho de Galante & Borralho focando as temáticas e problemáticas a desenvolver.
Ana Borralho e João Galante conheceram-se enquanto estudavam artes plásticas no AR.CO. Enquanto actores/co-criadores trabalharam regularmente com o grupo de teatro Olho. Desde 2002 que trabalham em conjunto, destacando as peças Mistermissmissmister (2002), Glin Gló (2002), I Love You (2003), Girl Play Boy (2004), No Body Never Mind, 001 (2004), No Body Never Mind, 002 (2005), No Body Never Mind, 003 (2006) e SexyMF (2006). Em 2007 estrearam as performances Uníssono, An I for an I, e I Put a Spell on You. Presentemente preparam os seu próximos projectos, Dança do Futuro e Do Eat Yourself, e trabalham em parceria com Mónica Samões nos projectos No Jogo do Desejo ou o Choque Frontal e A Linha ou O Deserto já não é uma casa vazia.
Organização e Produção: casaBranca
Apoio: Artadentro - Arte Contemporânea - Associação
Os Artistas - Soc.Recreativa Artística Farense
Agradecimentos: Circular, REDE e DeVIR/CAPa
Projecto financiado pelo Ministério da Cultura / Direcção Geral das Artes
ARTADENTRO - Arte Contemporânea - Associação
Rua Rasquinho 7 | 8000-416 FARO | t + f : 289802754 | tm: 919328019
artadentro@hotmail.com | www.artadentro.com
para
“I Put a Spell on You”
um projecto de Ana Borralho & João Galante
Datas:
de 5 a 11 de Fevereiro
[5 a 7 de Fev. – com todos os participantes]
[9 a 11 de Fev. – com os participantes seleccionados]
Horário:
Dia 5 - 18h às 21h
Dia 6 - 18h às 21h
Dia 7 - 17h às 20h
Dia 8 - pausa
Dia 9 - 17h às 20h
Dia 10 - 17h às 20h
Dia 11 - 19h às 22h
Local:
Os Artistas - Soc.Recreativa Artística Farense
Rua do Montepio 10
8000-300 FARO
Público-alvo:
Destinado a pessoas a partir dos 18 anos (com ou sem experiência performática).
Inscrição: Gratuita (data limite de inscrição 2 de Fevereiro)
+ Info e Ficha de Inscrição:
e-mail: casabranca.ac@gmail.com
TM: 96.874 93 67 / 91.834 05 42
Dos participantes do workshop serão escolhidas 12 pessoas para participar na performance I Put a Spell on You, a apresentar no espaço de Os Artistas, no dia 20 de Fevereiro, no âmbito da inauguração da Exposição I Put a Spell on You, na Galeria Artadentro, numa produção de casaBranca, com o apoio de Artadentro e de Os Artistas.
Pede-se disponibilidade para a nudez parcial ou integral. Os participantes escolhidos para a performance deverão ter disponibilidade para mais 1 ou 2 dias de ensaios. No dia da apresentação pede-se disponibilidade total.
Orientado por:
ANA BORRALHO e JOÃO GALANTE
Com conceito e direcção artística de Ana Borralho & João Galante, I Put a Spell on You é um projecto para uma exposição que integra fotografia, vídeo e performance/instalação. Estruturado a partir de workshops realizados nos locais de apresentação, este projecto pretende trabalhar com pessoas das comunidades locais, com o objectivo de as integrar na performance, vídeo e fotografias.
I put a Spell on You tem como objectivos as vertentes de pesquisa (na área da identidade e na relação público/performer), formação (através de workshops oferecidos à comunidade) e criação (no cruzamento e partilha de diferentes áreas e práticas artísticas). Em I Put a Spell on You interessa-nos produzir um confronto/troca entre a obra e o espectador, de forma a que este produza/finalize a obra, integrando-a. Passar a responsabilidade da criação de um sentido do artista para o observador.
Este projecto, ao ser estruturado a partir de workshops e ao pretender trabalhar com pessoas das comunidades locais com o objectivo de as integrar na performance, é encarado como uma troca de experiências, não havendo lugar a remunerações mas somente a oferta de cópias das fotografias em exposição. em dimensões reduzidas.
DESCRIÇÃO DO WORKSHOP
O corpo e a sua intimidade | a nudez no confronto e relação com o outro | a comunicação não verbal, o movimento corporal não linguístico | Pensar e trabalhar a relação com o público de modo a integrá-lo no tempo e no espaço da performance, vivendo a experiência com o performer | Trabalhar a identidade, incluindo os seguintes pares dualísticos: autêntico/falso, original/ simulação, interior/exterior, privado/público, liberdade/regra e o íntimo contra o impessoal e universal | Visionamento de vídeos do trabalho de Galante & Borralho focando as temáticas e problemáticas a desenvolver.
Ana Borralho e João Galante conheceram-se enquanto estudavam artes plásticas no AR.CO. Enquanto actores/co-criadores trabalharam regularmente com o grupo de teatro Olho. Desde 2002 que trabalham em conjunto, destacando as peças Mistermissmissmister (2002), Glin Gló (2002), I Love You (2003), Girl Play Boy (2004), No Body Never Mind, 001 (2004), No Body Never Mind, 002 (2005), No Body Never Mind, 003 (2006) e SexyMF (2006). Em 2007 estrearam as performances Uníssono, An I for an I, e I Put a Spell on You. Presentemente preparam os seu próximos projectos, Dança do Futuro e Do Eat Yourself, e trabalham em parceria com Mónica Samões nos projectos No Jogo do Desejo ou o Choque Frontal e A Linha ou O Deserto já não é uma casa vazia.
Organização e Produção: casaBranca
Apoio: Artadentro - Arte Contemporânea - Associação
Os Artistas - Soc.Recreativa Artística Farense
Agradecimentos: Circular, REDE e DeVIR/CAPa
Projecto financiado pelo Ministério da Cultura / Direcção Geral das Artes
ARTADENTRO - Arte Contemporânea - Associação
Rua Rasquinho 7 | 8000-416 FARO | t + f : 289802754 | tm: 919328019
artadentro@hotmail.com | www.artadentro.com